Whom to ask / A quien preguntar

EVERY TIME, EVERY DECISION
WE SPENT, AND TOOK TOGETHER
PROVIDED WITH REALMS OF DELUSION
WISHING WE WERE HERE, WISHING WE WERE THERE

LYING ON MY BED, THINKING OF FEELINGS
I'D REALLY, REALLY LIKE TO SHARE
WHILST WHISPERING SUPPOSEDLY SILENT WORDS
AND INNER THOUGHTS, IF I ONLY JUST DARE
OH, PLEASE, PLEASE, PLEASE, PLEASEE....

CHORUS: PRAYING AND LISTENING TO
YOUR THOUGHTFUL WORDS
MY MASTER, MY PAIN
A NEW AWAKENING, A NEW START
BUT WHOM TO ASK?
OH, PLEASE LET ME IN
AND SEE THE HIDDEN LIGHT
BUT WHOM TO ASK?

BODY AND SOUL, YEARNING FOR LOVE
WANDERING EYES, BREATHETAKINGLY BEAUTIFUL CRIES
LONGING FOR YOUR RETURN ONCE WE HAVE DIED
ODDS AND ENDS, USELESS WISTFULNESS

HOLD MY HAND, TIGHTLY AGAIN
FOR REMOVING ALL THE PAIN
SUPPLICANT PRAYERS
SELFLESS LOVING CARE
NEVER SAY TO ME
WE WILL NEVER BE TOGETHER AGAIN
OH, PLEASEEE....

CHORUS

Lyrics / Letra: Lupe de la Torre
Música / Music: Loli Nogueira & Paco Cerdeira
Arreglos / Arrangements: Paco Cerdeira & Loli Nogueira
Areglos vocales y coros / Vocal arrangements & backup vocals: Loli Nogueira

A quién preguntar

Cada momento, cada decisión, que pasamos y que tomamos juntos,

provistos de reinos de vagas ilusiones. Deseando que estuviésemos aquí, deseando que estuviésemos allá.

Acostada en mi cama, pensando en las emociones que realmente, realmente desearía compartir. Susurrando mientras tanto palabras supuestamente silenciosas y pensamientos íntimos, si tan sólo me atreviera, oh, por favor, por favor....

Coro: Rezando y escuchando tus consideradas palabras, mi dolor, mi maestro, un nuevo despertar, un nuevo comienzo, pero...¿ A quién preguntar? Oh, por favor, déjame entrar y ver la luz oculta, pero...¿A quién preguntar?

Cuerpo y alma anhelando amor, ojos errantes, lágrimas de una impresionante belleza; anhelando tu regreso una vez que hemos muerto; cosas irresolutas, inútil añoranza.

Coge fuertemente mi mano para deshacerme de todo este dolor; ruegos suplicantes, desinteresado tierno cuidado, nunca me digas que nunca volveremos a estar juntos de nuevo, oh, por favor, por favor...

Coro